пятница, 8 февраля 2013 г.

улов и эльфы

7. Корнелий Таций. Сочинения в 2-х томах. Л.: Наука, 1970. 444 с. - (Литературные памятники).

Это издание - первый на русском языке полный стихотворный перевод Пиндара и первый полный перевод Вакхилида. Пиндар - самый греческий из греческих поэтов. Но широко читаемым автором он таки не стал. В настоящее издание вошли произведения Пиндара: "Олимпийские песни", "Пифийские песни", "Немейские песни", "Истимейские песни". Вакхилид современник и соперник Пиндара. В книгу вошли его произведения: "Эпиникии", "Диферамбы", "Отрывки" (гимны, пеаны, просодии, гипохермы, эпиграммы). В дополнении приведены оды Пиндара и Вакхилида в переводах русских поэтов: Державина, В. И. Водовозова, Анненского. 

6. Пиндар. Вакхилид. Оды. Фрагменты. М.: Наука, 1980.  - 503 с. (Литературные памятники).

Буколики, или идиллии - особый литературный жанр, возникший в Греции в III веке до н. э. Создателем его считается поэт Феокрит, продолжателями которого в Греции были Мосх и Бион. В эпоху Возрождения буколическая поэзия получила широкое распространение в Западной Европе XVII - XVIII веков. В книгу вошли около тридцати идиллий и разных стихотворений Феокрита, Мосх: "Эрос - беглец", "Европа" и др., Бион: "Плач об Адонисе", "Эпиталамий Ахилла и Дейдамен", стихотворения, приложения.

5. Феокрия. Мосх. Бион. Идиллии и эпиграммы / Перевод и комментарии М.Е.Грабарь-Пассек. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1958. 328с. (Литературные памятники).

В книгу вошли сочинения двух крупнейших представителей античной басни латинского поэта 1 в.н.э. Федра и греческого поэта 2 в.н.э. Барбия. Творчество  обоих баснописцев представлено здесь с наибольшей полнотой. В целом сборник охватывает все памятники античной литературной басни, представляющие самостоятельную ценность. В качестве приложения помещен сборник анекдотов «Филогенез» - уникальный образец юмористической литературы поздней античности.

4. Федр, Бабрий. Басни / Изд. М.Л.Гаспаров. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1962. 262с. (Литературные памятники)

Флавий Филострат, сочинивший эту книгу, был представителем среднего поколения почтенной семьи Филостратов - плодовитых греческих литераторов, процветавших в Римской империи во II-III вв.н.э. Романизированная биография неопифагорейца Аполлония Тианского, написанная Филостратом Старшим по поручению императрицы Юлии Домны. Филострат трудился над ней много лет и закончил, по-видимому, уже после смерти Юлии в 217 году. Роман состоит из 8 книг, в среднем по 40 глав каждая. Филострат умело чередует описания городов и стран, рассказы о встречах Аполлония с царями, вельможами и мудрецами, поучительные беседы с учениками, религиозно-философские рассуждения, тесно переплетая их со сказочными мотивами, чудесами и суевериями.

3. Флавий Филостат. Жизнь Аполлония Тианского / Заключительная статья и прим. Е.Г.Рабинович.  М.: Наука, 1985. 328с. (Литературные памятники)

Предлагаемое вниманию читателей три поздних произведения Цицерона - диалог (т. е. беседа) "О старости", диалог "О дружбе" и трактат "Об обязанностях" написаны им на политико-философские темы: о значении старости в жизни человека; о политической мудрости людей преклонного возраста и об их ценности для общества; о дружбе как союзе между гражданами, близкими по политическим взглядам; о нравственных проблемах государственной деятельности и о гражданском долге; о вопросах морали. В диалоге "О дружбе" и в трактате "Об обязанностях", написанных Цицероном уже после убийства Цезаря, имеются также и отголоски событий времен падения республиканского строя в Риме. Диалог и трактат являются образцами римской прозы.

2. Цицерон. О старости. О дружбе. Об обязанностях. М.: Наука, 1975. 248с.-(Литературные памятники).

Произведения в 3-х томах, представлявшего собой большое собрание традиционной греческой мифологии и героических легенд. «Библиотека» на сегодняшний день является одним из важнейших источников по греческой мифологии. Сохранилась только часть данного произведения, но не в оригинале, а переписанная для библиотеки кардинала Бессариона в XV в. Впервые произведение издал в Риме в 1555 г. Бенедетто Эджо. Аполлодор упоминается в нескольких местах «Библиотеки» как её автор. Тем не менее, детальный анализ текста показал, что данный Аполлодор (имя, распространённое в Древней Греции) не мог быть известным грамматиком Аполлодором Афинским, в частности, потому, что в тексте цитируется римский автор Кастор Родосский, современник Цицерона. По данной причине автор текста именуется «Псевдо-Аполлодором», так как больше никакими данными наука о нём не располагает. В мифе знаменитый древнегреческий философ и историк собрал подлинные исторические события и явления окружающей человека действительности.

1. Аполлодор. Мифологическая библиотека / Изд. Подгот. В.Г.Борухович. Л.: Наука, 1972. 213с.

1.«Жива античнсть»

Аннотированный каталог серии «Литературные памятники» включает в себя, помимо вступительной статьи, описание всех книг серии, изданных в 1948-1997 годах. Книги в Каталоге расположены хронологически, по годам их выхода из печати. Такое расположение описаний дает полную картину развития серии, то есть ее «внешнюю» историю. Внутри каждого года издания даны в алфавитном порядке.

Литературные памятники 1948-1998: Аннотированный каталог/ Издание подготовили Т.Г.Анохина, М.Л.Гаспаров, А.Л.Гришунин, А.Д.Михайлов, И.Г.Птушкина. - М.: Наука,1999. 378с.

Читайте перш за все кращ книги, бо зовсм не встигнете прочитати х

Перегляд виставки

В полон лтературних пам ятникв

В полон лтературних пам ятникв

Комментариев нет:

Отправить комментарий